“Hi-Tech Coatings”公司的涂料产品扩充海德堡耗材产品线
    海德堡旗下耗材统一品牌名称为“赛飞扬（Saphira）”
 
    海德堡印刷机械股份公司（海德堡）即将收购总部位于英国及荷兰的高性能涂料制造商Hi-Tech Coatings公司。此次收购行为将进一步扩充海德堡在精品涂料方面的生产和销售能力，为各种印刷及包装生产提供更为丰富的耗材选择。Hi-Tech Coatings公司总部设在英国艾尔斯伯里和荷兰Zwaag，目前已经为印刷行业开发、生产了1,000多种环保型产品和配方，主要为水基涂料及UV涂料。

    “此次收购 Hi-Tech Coatings 公司的举动，再度诠释了海德堡‘以客户的需求为先，竭诚为客户服务’的一贯信念。”海德堡首席执行官本哈特•施海尔先生如是说，“在我们的印刷机上使用高性能耗材，可以为用户带来更大的效率，也有利于我们实现更大的收益，少受经济波动的影响。”事实上，在本次收购行为之前，海德堡已经在英国、中国以及东欧部分地区连续多年成功销售Hi-Tech Coatings公司的产品了。今后，海德堡的全球销售网络必将为其提供一个国际性的业务扩展平台。

    Hi-Tech Coatings公司成立于1993年，属公司管理团队所有。该公司在世界范围内通过经销商及授权合作伙伴销售其产品，现今业务主要集中在英国及东欧地区。2007年，Hi-Tech Coatings公司年销售额近2500万欧元。

    “我们早就意识到涂料产品与印刷机、印刷过程紧密结合的重要性，因此，Hi-Tech Coatings 公司并入海德堡集团可以说是一件顺理成章的事。”Hi-Tech Coatings公司常务董事保尔•巴斯先生说道，“上光工艺在印刷生产中扮演着十分重要的角色，经过上光的印刷品不但具有更好的耐久性，而且更具有美感，极大地提高了印刷企业的生产力。”
本次收购尚待德国反托拉斯机构的详细审查，一旦获得必要的审批，交易将迅速展开。此外，收购双方已经达成协议，收购条件将不对外公开。

    Heidelberg consumables are marketed under the name “Saphira”
    海德堡旗下耗材产品统一品牌名称为“赛飞扬（Saphira）”“赛飞扬（Saphira）”就是广大高性能耗材产品的代名词，该品牌的产品不但适用于标准印刷作业、特殊印刷工艺，而且可以全面满足印前、印刷、印后过程中的所有生产需求。“赛飞扬（Saphira）”品牌旗下的所有耗材产品都针对海德堡印刷设备进行了专门的测试和优化，从而有利于印刷设备发挥其最全面的功能，保证第一流的印刷效果。“赛飞扬（Saphira）”品牌的产品全部符合环保标准，对用户设备投资的安全性具有重要意义。除了“赛飞扬（Saphira）”品牌的耗材产品，海德堡还提供其它耗材供应商的产品。

    海德堡积极扩张其耗材销售业务
     2007年末，海德堡全面接管了耗材供应商Stielund & Taekker公司在丹麦以及瑞典的销售业务，包括其35名左右的雇员。海德堡的目标是成为北欧及波罗的海诸国市场上的第一大耗材供应商。